Znaleziono 6 wyników

Jeżeli sprawa jeszcze nie rozwiązana - u nas nie tyle ociera się o cudze nawyki, co zaraża się nimi.

Ooh, zaraziłeś się ode mnie miłością do szybkich samochodów/ironizowaniem/whateva.

Ooo, to z ...

Hello!

Ja też nie przepadam za przedstawianiem się, ale jak już to robię, to spróbuję to zrobić jak najlepiej... Ale i tak w krótkiej formie.

I od czego tu zacząć, hmm? Nazywam się Poo i jeste ...

Hmm, to już nawet, nawet pasuje. Jeszcze jakoś pokombinuję. Dzięki.

A wyjdzie z tego coś z ocieraniem się? Teraz liczę na ostro filozoficzne filozofowanie.

Mam problem z tym zdaniem:
You've clearly rubbed off on me.

Jeśli ktoś to przetłumaczy tak samo jak ja, to się załamię, bo to za cholerę nie pasuje. Ale liczę na waszą filozofię.

Szukam bety. Nie pogniewam się jeśli zechciała by ze mną pracować nie tylko przy jednym tekście.
Ale głównie potrzebuję jej do wielorozdziałowego (coś koło 15 rozdziałów) drarry. Największy problem ...